Русское и немецкое издание имеет название "Схватка за золотой маршрут", а на английском языке перевод книги звучит как "Золотой маршрут".
Профессор Ларс Эриксон, один из видных военных историков Швеции, отметил, что в книге "впервые изображена одна из самых больших войн в истории Швеции. Результаты этой войны сказались на всей Северной Европе".
Автор книги - Алексей Смирнов, специализирующийся на Балтийской военно-морской истории, уже знаком жителям Эстонии по своим ранним произведениям, в частности, изданной в 2000 году книге "Все, что Вы хотели знать о Швеции". В 2002 году при поддержке Шведского института вышло в свет его красочное и захватывающее произведение "История затонувших кораблей" (на Балтийском море).
В новом произведении Алексея Смирнова, который родился в 1959 году в Петербурге и с 1992 года проживает в Швеции, так же как и в предыдущих книгах, много разделов посвящено Нарве, городу, который шведы называли своей второй столицей, и шведские бастионы периода Эрика Дальберга до сих пор являются визитной карточкой города. Алексей Смирнов участвовал в качестве эксперта в проектах г. Нарвы, посвященных истории города и созданию туристических маршрутов.
Объединение гидов Нарвы и издательство Medstroms Bokforlag планируют в рамках проведения 6 фестиваля военно-исторической реконструкции, который традиционно будет проходить в Нарвском замке 7-8 августа 2009 года, провести презентацию книги Алексея Смирнова "Схватка за золотой маршрут".
Как отметила председатель Объединения гидов Нарвы Елена Вальме, 7000 владельцев книги ― это 7000 потенциальных туристов в город Нарва. Книга наглядно показывает, что проблемы российско-западно-европейского транзита возникли гораздо раньше, чем началось активное использование нефтеуглеродов и произошел перенос Бронзового солдата.
Объединение гидов Нарвы позитивно оценивает инвестиции европейских и российских компаний в продвижение города Нарва как важной точки в международном транзите.
Презентация состоится 7 августа в 12 часов.
Алексей РОМАНОВ
Инфопресс №29